Breeze Tech

Termos de Uso do Aplicativo

Última atualização: 3 de agosto de 2026 · Versão 1.0

Estes Termos regulam o uso do aplicativo Breeze Tech, ferramenta profissional utilizada por equipes de limpeza e por motoristas de lavanderia na execução de serviços em imóveis de temporada.

Leia antes de usar. Ao acessar o aplicativo com as credenciais fornecidas pela sua empresa ou equipe, você declara que leu, entendeu e concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade. Se não concordar, não utilize o aplicativo.

1. Definições

2. O que o aplicativo faz

O Breeze Tech organiza a rotina operacional de limpeza e de lavanderia. Conforme o seu perfil, ele permite:

O aplicativo é uma ferramenta de registro e organização. Ele não presta o serviço de limpeza ou de transporte, não contrata profissionais e não intermedeia pagamentos entre você e a empresa contratante.

3. Acesso, conta e senha

3.1. O acesso é restrito. Não há cadastro aberto ao público: sua conta é criada pela empresa contratante ou pelo líder da sua equipe.

3.2. O login é feito por e-mail ou celular, com senha. No primeiro acesso, pode ser exigida a troca da senha inicial.

3.3. A conta é pessoal e intransferível. Você é responsável por manter a senha em sigilo e por todas as ações realizadas com suas credenciais.

3.4. Comunique imediatamente à empresa contratante e à Breeze Tech qualquer uso não autorizado ou suspeita de comprometimento da sua conta.

3.5. As informações exibidas dependem do seu perfil (funcionário, líder, supervisor ou motorista). Tentar acessar dados fora do seu perfil é vedado.

4. Relação com a empresa contratante

4.1. A Breeze Tech fornece o software. Não somos seus empregadores, contratantes ou tomadores de serviço, e o uso do aplicativo não cria vínculo empregatício, societário ou de representação entre você e a Breeze Tech.

4.2. Quem define suas tarefas, horários, escalas, checklists, critérios de aprovação e remuneração é exclusivamente a empresa contratante ou a sua equipe.

4.3. Questões trabalhistas, de pagamento, de escala ou de avaliação do serviço devem ser tratadas diretamente com a empresa contratante.

5. Regras de uso

Ao usar o aplicativo, você se compromete a:

O descumprimento pode levar à suspensão do acesso, sem prejuízo das medidas cabíveis pela empresa contratante e das responsabilidades civis e criminais aplicáveis.

6. Câmera, localização e notificações

6.1. Câmera. As fotos exigidas pelos checklists são capturadas somente pela câmera, no momento da tarefa. O aplicativo não importa imagens da galeria do aparelho.

6.2. Localização. A localização é usada para comprovar que a limpeza ou a revisão foi executada no imóvel correto e, no caso de motoristas, para acompanhar a rota enquanto ela está em andamento.

6.3. Notificações. O aplicativo envia avisos sobre novas tarefas e alterações. Você pode desativá-las nas configurações do aparelho, ciente de que poderá perder comunicados operacionais.

6.4. Você pode recusar ou revogar essas permissões a qualquer momento. Sem elas, funções obrigatórias — como concluir uma limpeza ou iniciar uma revisão — deixam de funcionar, por exigência operacional da empresa contratante.

6.5. O uso do aplicativo consome dados móveis e bateria. Esses custos são de responsabilidade sua ou da empresa contratante, conforme o combinado entre vocês.

7. Conteúdo enviado por você

7.1. Fotos, assinaturas, respostas de checklist e observações enviadas por você são registros de execução do serviço e ficam disponíveis à empresa contratante e à sua equipe, conforme os perfis de acesso.

7.2. Você concede à Breeze Tech uma licença gratuita e não exclusiva para armazenar, processar e exibir esse conteúdo, exclusivamente para operar a plataforma e disponibilizá-lo a quem de direito. Não usamos seu conteúdo para publicidade nem o cedemos a terceiros para outras finalidades.

7.3. Você declara que o conteúdo enviado não viola direitos de terceiros e não contém informação pessoal desnecessária à execução do serviço.

7.4. Registros de tarefas podem ser preservados mesmo após o encerramento do seu acesso, quando necessários à comprovação do serviço prestado.

8. Confidencialidade

8.1. O aplicativo exibe informações sensíveis da operação: endereços de imóveis, códigos e formas de acesso, datas de entrada e saída e, eventualmente, o nome de hóspedes.

8.2. Essas informações são confidenciais. É proibido divulgá-las, fotografá-las, copiá-las ou usá-las para qualquer finalidade alheia à execução da tarefa.

8.3. A obrigação de sigilo permanece mesmo após o encerramento do seu vínculo com a empresa contratante.

9. Propriedade intelectual

9.1. O aplicativo, seu código, telas, marca, logotipo e demais elementos são de titularidade da Breeze Tech e protegidos pela legislação de propriedade intelectual.

9.2. Estes Termos concedem apenas uma licença de uso limitada, pessoal, revogável e intransferível, vigente enquanto durar sua autorização de acesso. Nenhum direito de propriedade é transferido.

9.3. Os dados operacionais inseridos na plataforma pertencem à empresa contratante, observados os direitos dos titulares previstos na legislação de proteção de dados.

10. Disponibilidade e atualizações

10.1. Empenhamo-nos para manter o aplicativo disponível, mas ele pode ficar indisponível por manutenção, atualização, falha de rede, indisponibilidade de terceiros ou caso fortuito e força maior.

10.2. Algumas funções exigem conexão com a internet. Registros feitos sem conexão podem depender de sincronização posterior, e você deve confirmar que a tarefa foi efetivamente sincronizada.

10.3. Podemos alterar, incluir ou descontinuar funcionalidades a qualquer momento, buscando preservar o propósito do aplicativo.

10.4. Você deve manter o aplicativo atualizado. Versões antigas podem deixar de funcionar.

11. Suspensão e encerramento do acesso

11.1. A empresa contratante ou o líder da sua equipe podem encerrar seu acesso a qualquer momento, especialmente ao término do vínculo.

11.2. A Breeze Tech pode suspender ou encerrar o acesso, imediatamente e sem aviso prévio, em caso de violação destes Termos, risco à segurança da plataforma ou determinação legal.

11.3. Encerrado o acesso, cessa a licença de uso. O tratamento dos seus dados após o encerramento segue a Política de Privacidade.

12. Limitação de responsabilidade

12.1. O aplicativo é fornecido “no estado em que se encontra”. Não garantimos que ele estará livre de erros ou interrupções.

12.2. A Breeze Tech não responde por:

12.3. Nos limites permitidos pela legislação aplicável, a responsabilidade da Breeze Tech perante o usuário do aplicativo fica limitada aos danos diretos comprovados.

12.4. Nada nestes Termos afasta direitos que não possam ser limitados por lei.

13. Lojas de aplicativos

13.1. O aplicativo é distribuído pela Google Play e pela Apple App Store. Google e Apple não são partes destes Termos e não têm qualquer responsabilidade sobre o aplicativo, seu conteúdo ou seu suporte.

13.2. O suporte ao usuário é prestado exclusivamente pela Breeze Tech e pela empresa contratante, pelos canais da seção 17.

13.3. Você declara que não está em país sujeito a embargo pelo governo dos Estados Unidos e que não consta em lista de partes restritas, conforme exigido pelas lojas.

13.4. Você deve cumprir também os termos de serviço aplicáveis da loja pela qual baixou o aplicativo.

14. Privacidade

O tratamento de dados pessoais — inclusive fotos, assinaturas e localização — está descrito na Política de Privacidade, que integra estes Termos.

15. Alterações destes Termos

Podemos atualizar estes Termos a qualquer momento. A data da última atualização fica no topo desta página, e alterações relevantes serão comunicadas pelo aplicativo ou pela empresa contratante. O uso continuado após a atualização representa concordância com a nova versão.

16. Lei aplicável e foro

16.1. A Breeze Tech é uma sociedade sediada nos Estados Unidos, e o aplicativo é utilizado por profissionais em diferentes países.

16.2. Para usuários domiciliados no Brasil, estes Termos são regidos pelas leis brasileiras — inclusive o Código de Defesa do Consumidor, o Marco Civil da Internet e a Lei Geral de Proteção de Dados —, e eventuais controvérsias serão dirimidas no foro do domicílio do usuário.

16.3. Para os demais usuários, aplicam-se as leis do Estado da Flórida, Estados Unidos, com foro na comarca competente daquele Estado, ressalvadas as normas de ordem pública do país de domicílio do usuário que não possam ser afastadas por acordo.

17. Contato